| << 20. The Message and the Messenger >> |
1 Now in those days John the Baptist came, preaching in the wilderness of Judea, saying, 2 Repent, for the kingdom of heaven is at hand. 3 For this is the one referred to by Isaiah the prophet when he said, T HE VOICE OF ONE CRYING IN THE WILDERNESS, M AKE READY THE WAY OF THE L ORD, M AKE H IS PATHS STRAIGHT! 4 Now John himself had a garment of camels hair and a leather belt around his waist; and his food was locusts and wild honey. 5 Then Jerusalem was going out to him, and all Judea and all the district around the Jordan; 6 and they were being baptized by him in the Jordan River, as they confessed their sins. |
2 As it is written in Isaiah the prophet: B EHOLD, I SEND M Y MESSENGER AHEAD OF Y OU, W HO WILL PREPARE Y OUR WAY; 3 THE VOICE OF ONE CRYING IN THE WILDERNESS, MAKE READY THE WAY OF THE LORD, MAKE HIS PATHS STRAIGHT. 4 John the Baptist appeared in the wilderness preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins. 5 And all the country of Judea was going out to him, and all the people of Jerusalem; and they were being baptized by him in the Jordan River, confessing their sins. 6 John was clothed with camels hair and wore a leather belt around his waist, and his diet was locusts and wild honey. |
3 And he came into all the district around the Jordan, preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins; 4 as it is written in the book of the words of Isaiah the prophet, T HE VOICE OF ONE CRYING IN THE WILDERNESS, M AKE READY THE WAY OF THE L ORD, M AKE H IS PATHS STRAIGHT. 5 EVERY RAVINE WILL BE FILLED, AND EVERY MOUNTAIN AND HILL WILL BE BROUGHT LOW; THE CROOKED WILL BECOME STRAIGHT, AND THE ROUGH ROADS SMOOTH; 6 AND ALL FLESH WILL SEE THE SALVATION OF GOD. |
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. |
Adapted from Parallel Gospels © Books for Living, Inc.
Digital Edition by V. Gilbert Beers, © 2009 Bible Studio, LLC. Used by Permission.
Parallel Gospels
|